-
1 peak of traffic
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > peak of traffic
-
2 busy hours
часы работы; часы наибольшей нагрузкиEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > busy hours
-
3 busy hours
часы работы; часы наибольшей нагрузки -
4 busy hours
1) Компьютерная техника: период максимальной нагрузки2) Техника: период наибольшей нагрузки3) Экономика: рабочее время, часы занятий, часы наибольшей нагрузки, часы работы5) Связь: час наибольшей нагрузки -
5 Hauptverkehrsstunde
сущ.1) общ. час наибольшей нагрузки (связи, транспорта)2) экон. час наибольшей нагрузки, час пик3) авт. час наибольшей нагрузки транспорта, час пиковой нагрузки транспорта4) тлф. ЧНН, часы наибольшей нагрузки -
6 non-coincident busy hours
несовпадающие ЧНН
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
несовпадающие часы наибольшей нагрузки
Ситуация, возникающая в сетях спутниковой связи, когда происходит объединение трафиков нескольких сетей, расположенных в разных часовых поясах.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-coincident busy hours
-
7 BHCA
число попыток вызова в часы наибольшей нагрузки
Параметр, характеризующий нагрузку на сеть оператора. Используется для выражения емкости сети связи, обеспечивающей услуги голосовой телефонии.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > BHCA
-
8 busy hour call attempts
число попыток вызова в часы наибольшей нагрузки
Параметр, характеризующий нагрузку на сеть оператора. Используется для выражения емкости сети связи, обеспечивающей услуги голосовой телефонии.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > busy hour call attempts
-
9 peak hours
часы пик; период наибольшей нагрузкиEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > peak hours
-
10 peak hours
часы пик; период наибольшей нагрузки -
11 Spitzenzeit
сущ.1) общ. время максимальной нагрузки, часы пик2) мед. пиковое время3) спорт. рекордное время, лучшее время4) тех. время пиковой нагрузки5) фин. часы наплыва людей, часы притока людей6) электр. часы пиковых нагрузок7) свз. ЧНН, час наибольшей нагрузки -
12 Hauptverkehrszeit
fпериод "пика" перевозок ( утреннего и вечернего в пригородных сообщениях); период наиболее интенсивного движениячасы пик, время наибольшей нагрузки ( транспорта)(тф.) период наибольшей нагрузкивремя наибольшей транспортной нагрузки, время «пик» -
13 hour
[ˈauə]the off hours свободные часы; after hours после работы; после закрытия магазинов; out of hours в нерабочее время hours: after hour после закрытия биржи hour час; at an early hour рано; to keep early (или good) hours рано вставать и рано ложиться hour определенное время дня; dinner hour обеденное время; office hours часы работы (в учреждении, конторе и т. п.); peak hours часы пик hour определенное время дня; dinner hour обеденное время; office hours часы работы (в учреждении, конторе и т. п.); peak hours часы пик hour час; at an early hour рано; to keep early (или good) hours рано вставать и рано ложиться hour час; at an early hour рано; to keep early (или good) hours рано вставать и рано ложиться to keep late (или bad) hours поздно вставать и поздно ложиться; pay by the hour почасовая оплата the off hours свободные часы; after hours после работы; после закрытия магазинов; out of hours в нерабочее время hour определенное время дня; dinner hour обеденное время; office hours часы работы (в учреждении, конторе и т. п.); peak hours часы пик hours: office hour время работы учреждения office hour приемные часы office hour присутственное время office hour часы служебных занятий, присутственные часы the off hours свободные часы; after hours после работы; после закрытия магазинов; out of hours в нерабочее время output per hour часовая производительность to keep late (или bad) hours поздно вставать и поздно ложиться; pay by the hour почасовая оплата peak hour час пик hour определенное время дня; dinner hour обеденное время; office hours часы работы (в учреждении, конторе и т. п.); peak hours часы пик production per hour часовая производительность the question of the hour актуальный (или злободневный) вопрос; till all hours до петухов, до рассвета rush hour час наибольшей нагрузки rush hour час пик scheduled hour запланированное время standard hour нормо-час the question of the hour актуальный (или злободневный) вопрос; till all hours до петухов, до рассвета -
14 rush hour
['rʌlaʊə]1) Общая лексика: относящийся к часам пик, час пик2) Автомобильный термин: час наибольшей транспортной нагрузки3) Деловая лексика: час наибольшей нагрузки4) Макаров: часы пик -
15 Hauptverkehrszeit
-
16 Spitzenzeit
f время с. пиковой нагрузки; час м. наибольшей нагрузки, ЧНН свз.; часы мн. пик; часы мн. пиковых нагрузокNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spitzenzeit
-
17 busy hours
-
18 Verkehrsspitze
сущ.1) общ. час "пик" (на транспорте)2) тех. пик движения, часы "пик" на транспорте, пиковый период в движении (поездов)3) экон. время максимальной напряжённости движения, пик перевозок4) авт. максимальное количество транспортных средств, прошедших через данное сечение дороги в единицу времени5) дор. максимальное количество автомобилей, прошедших через данное сечение дороги в единицу времени6) свз. пик нагрузки, пик обмена, час наибольшей нагрузки -
19 Hauptverkehrszeit
fчасы пик, время наибольшей нагрузки (связи, транспорта) -
20 busy hour call attempts
1) Техника: попытки телефонных вызовов в часы пикУниверсальный англо-русский словарь > busy hour call attempts
- 1
- 2
См. также в других словарях:
несовпадающие часы наибольшей нагрузки — Ситуация, возникающая в сетях спутниковой связи, когда происходит объединение трафиков нескольких сетей, расположенных в разных часовых поясах. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под… … Справочник технического переводчика
число попыток вызова в часы наибольшей нагрузки — Параметр, характеризующий нагрузку на сеть оператора. Используется для выражения емкости сети связи, обеспечивающей услуги голосовой телефонии. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN BHCAbusy hour call attempts … Справочник технического переводчика
Телефонная связь — передача на расстояние речевой информации, осуществляемая электрическими сигналами, распространяющимися по проводам, или радиосигналами; вид электросвязи (См. Электросвязь). Т. с. обеспечивает ведение устных переговоров между людьми… … Большая советская энциклопедия
Передача данных — (иногда телекодовая связь) область электросвязи (См. Электросвязь), имеющая целью передачу информации, представленной на основе заранее установленных правил в формализованном виде знаками или непрерывными функциями и предназначенной для… … Большая советская энциклопедия
ТЕЛЕФОНИСТКИ — ТЕЛЕФОНИСТКИ. На современных телефонных станциях (ручных) профессия Т. диферен цируется на ряд детальных профессий: Т. распределительной, мюльтипельной, загородной, междугородной, контрольной и др. Характерные черты трудового процесса… … Большая медицинская энциклопедия
Аббревиатуры телефонии — Эта страница глоссарий. Аббревиатуры, используемые в телефонии и связи … Википедия
Электрические аккумуляторы* — Русский академик Якоби впервые (в 1860 г.) применил для телеграфных целей принцип вторичных батарей, т. е. батарей, которые становятся источниками Э. энергии после того, как через них пропущен ток от другого источника тока. Гастон Планте… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Электрические аккумуляторы — Русский академик Якоби впервые (в 1860 г.) применил для телеграфных целей принцип вторичных батарей, т. е. батарей, которые становятся источниками Э. энергии после того, как через них пропущен ток от другого источника тока. Гастон Планте… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Связь:Сокращения — Это служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не ус … Википедия
План мероприятий для решения транспортных проблем Москвы — 1.1 Повышение пропускной способности МКАД и магистрально уличной дорожной сети и безопасности дорожного движения: · увеличение числа парковочных мест, · организация, реконструкция или закрытие въезда выезда с территории М.О.,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Инфаркт миокарда — I Инфаркт миокарда Инфаркт миокарда острое заболевание, обусловленное развитием очага или очагов ишемического некроза в сердечной мышце, проявляющееся в большинстве случаев характерной болью, нарушением сократительной и других функций сердца,… … Медицинская энциклопедия
